Mindy Kaling’s Best Onscreen Looks From “The Mindy Project”