Katy Perry Sues Katie Perry, Plus Other Famous Peeps Who Share Names