20 Stars We Didn’t Know Could Sing Until They Did It On Screen